Lasciati sedurre dal profumo della vita, mentre ti avvicini alle coste di Folegandros, un'isola di bellezza incontaminata nelle Cicladi, situata vicino alle isole di Santorini e Milos. Qui rimarrai incantato dall'atmosfera autentica e ospitale della gente del posto e crogiolerai in un'atmosfera di totale relax. Secondo la mitologia greca, l'isola di Folegandros era originariamente abitata da pastori provenienti dalla Grecia occidentale, nella loro ricerca di pascoli rigogliosi. Qualche tempo dopo, i minoici cretesi vennero qui, guidati dal figlio di Minosse, Folegandros, da cui prese il nome l'isola.
Una delle più antiche città medievali nel gruppo delle Cicladi, nonché il più grande insediamento dell'isola è Chora Village, situato a 4 km dal porto di Karavostasi, a 200 metri sopra il livello del mare. Con architettura tradizionale, casette bianche e ben tenute, strade tortuose e vicoli, il villaggio incanta i suoi ospiti con un'aria serena unica, fornendo loro aree ombreggiate da alberi rigogliosi. Si possono trovare molte piazze, un tratto distintivo di Folegandros e delle isole Cicladi, splendidamente decorate con invitanti taverne.
Il quartiere più panoramico di Chora è considerato il Kastro, la parte medievale, che era protetta da forti mura del castello, che purtroppo non hanno resistito alla prova del tempo, causando la diffusione del villaggio intorno a loro. Nelle immediate vicinanze di Chora, sulla strada verso nord, si trova Chrissospilia, abbagliante per chi arriva qui con la grotta di stalattiti, ben protetta dal Servizio Archeologico.
La chiesa di Panagia, considerata la più famosa dell'isola di Folegrandros, si trova in una splendida posizione sopra la Chora. A 15 minuti a piedi da un sentiero a zig-zag in pietra da piazza Pounda, Chora ti porterà in questa celebre chiesa, offrendo una vista spettacolare sul villaggio. Dedicato all'Assunzione di Maria Vergine, fu costruito sulle rovine di un antico tempio e parti di marmo di questo tempio furono usate come materiale da costruzione per il luogo di culto, che gli ospiti possono ammirare tra le antiche iscrizioni e le basi di statue all'interno delle sue mura . Con l'esterno imbiancato e l'architettura tradizionale delle Cicladi, la chiesa è benedetta da molte cupole e da un alto campanile. All'interno della basilica si trova l'icona d'argento della Vergine Maria, ritenuta miracolosa quando nel 1790 furono ascoltate le disperate preghiere dei locali e un forte vento del nord affondò tutte le barche dei pirati, minacciando di distruggere la loro vita. Da quel momento, la Vergine Maria è considerata il protettore dell'isola e tenuta in grande considerazione dagli abitanti di Folegandros.
Le coste di Folegandros sono celebrate per il loro ambiente tranquillo, i panorami mozzafiato e il paesaggio lussureggiante. Rimanendo fedele al suo carattere autentico, questa caratteristica di Folegandros si riflette anche sulle spiagge, la maggior parte delle quali è intatta e appartata, ideale per il ringiovanimento. Tra le migliori spiagge dell'isola troviamo Agali, una lunga distesa di sabbia dorata e acque cristalline a 5 km a ovest della città, la spiaggia di Karavostasi, una bellezza naturale di ciottoli con fondali sabbiosi e Agios Georgios, a 8 km a nord-ovest della città e proteggere i suoi ospiti con l'ombra di raffreddamento dalle tamerici.
Con un paesaggio arido, spiagge rilassanti e architettura tradizionale, Folegandros offre un ambiente tranquillo ideale per le vacanze estive, accogliendo te ei tuoi cari per un periodo splendido.
Questa descrizione è stata tradotta automaticamente dall'originale in Inglese usando Google Translate e potrebbe non essere totalmente accurata.
Be lured in by the scent of life, as you approach the shores of Folegandros, an island of untouched beauty in the Cyclades, located close to the islands of Santorini and Milos. Here you will be enchanted by the authentic, hospitable air of the locals, and bask in a total unwinding atmosphere. According to Greek mythology, the island of Folegandros was originally inhabited by shepherds from West Greece, in their search for lush pastures. Some time later, Minoan Cretans came here, led by the son of Minos, Folegandros, after who the island was named.
One of the oldest medieval towns in the cluster of Cyclades, as well as the biggest settlement of the island is Chora Village, located 4 km from the port of Karavostasi, 200 metres above the sea level. With traditional architecture, whitewashed and well maintained little houses, meandering streets and alleys, the village enchants its guests with an unique serene air, providing them shaded areas by the lush trees. One can find many squares, a distinct trait of Folegandros and the Cyclades islands, beautifully decorated with inviting taverns.
The most scenic quarter of Chora is considered to be Kastro, the medieval part, which used to be protected by strong castle walls, which unfortunately haven’t stood the test of time, causing the village to spread around them. In the close proximity to Chora, on the way north, lies Chrissospilia, dazzling those who arrive here with the stalactite cave, which is well protected by the Archaeological Service.
Located on a gorgeous spot above the Chora is The Church of Panagia, considered the most famous one in Folegrandros island. A fifteen minute walk over a stone zigzag path from Pounda Square, Chora will take you to this celebrated church, offering spectacular views over the village. Dedicated to the Assumption of Virgin Mary, it was built on the ruins of an ancient temple and marble parts of this temple were used as construction material for the place of worship, which guests can admire among the ancient inscriptions and bases of statues within its walls. With whitewashed exterior and traditional Cycladic architecture, the church is blessed with many domes and a tall bell-tower. Residing within the basilica is the silver icon of Virgin Mary, thought to be miraculous as the desperate prayers of locals were heard in 1790 and a strong northern wind sank all the pirate boats, threatening to destroy their life. Since that time, Virgin Mary is considered the protector of the island and held in high esteem by Folegandros inhabitants.
Folegandros shorelines are celebrated for their tranquil surroundings, the breathtaking views and the lush landscape. Remaining true to its authentic character, this feature of Folegandros reflects upon the beaches as well, most of which being untouched and secluded, ideal for rejuvenation. Among the best beaches on the island are Agali, a gorgeous long stretch of golden sand and clear waters located 5 km west of town, Karavostasi beach, a pebbly natural beauty with sandy sea bottom and Agios Georgios, found 8 km north-west of town and protecting its guests with cooling shade from tamarisks.
With arid landscape, relaxing beaches and traditional architecture, Folegandros offers an ideal tranquil environment for summer holidays, welcoming you and your loved ones for a splendid time.
Accedi con Google