Ards es una ciudad situada en la costa oriental de Irlanda del Norte; es parte del condado de Down y fue nombrada después de la Península Ards. La capital se encuentra en Newtownards. La atracción más famosa es Strangford Lough, internacionalmente reconocido por su vida silvestre, así como por sus suelos secos y fértiles, perfectos para la agricultura. La Península Ards está llena de pequeñas y hermosas ciudades y pueblos, que llamarán la atención y seducirán su corazón con sus peculiares, viejas casas encantadoras. La ciudad de Ards tiene una historia maravillosa y completa, ya que fue moldeada durante los años por culturas importantes: celtas, normandas, vikingas y San Patrick él mismo. En cuanto al alojamiento, usted no tiene que preocuparse. El distrito tiene cientos de hoteles, B & B, posadas y casas de huéspedes. Sólo tiene que elegir uno según sus necesidades y presupuesto. Además de los maravillosos y acogedoros cuartos, a menudo disfrutará de una gran vista y siempre experimentará la hospitalidad irlandesa. Los más valorados y más reservados lugares son Casa Rayane, Hotel Logia Clandeboy, Dufferin Coaching Inn, Logia Glassdrumman, Slieve Donard Resort and Spa, Culloden Estate & Spa, Hotel Whistledown. También podrá considerar la Casa Rural Briers, Hotel Burrendale, Hotel Donard, Logia Cherryhill, B & B Mountain View, Logia Cairn Bay, Retreat Greyabbey y Hunters Lodge Luxury B & B. La comida tradicional es una mezcla de la herencia escocesa e irlandesa, y usted la puede probar en los numerosos restaurantes y pubs. Los platos típicos son a base de pan y patatas, ingredientes que siguen siendo usados en la cocina moderna. El Ulster Fry es el desayuno tradicional irlandés. Está hecho con pan tatie, salchichas, tocino, tomate fresco y un huevo frito con una yema líquida. Otras especialidades locales incluyen Champ (puré de patatas con mantequilla y cebollas de primavera fritas), guisado irlandés (carne, patatas, zanahorias y cebollas), Dulse (bocadillo de algas). Pruebe el pan de patata farl, arenque en maceta, tarta de Guinness, salchichas de carnicería, empanadas (a base de carne de salchicha, cebolla y puré de patatas) y boxty (un pastel de patata con almidón). Aquí están algunas sugerencias que le ayudarán a decidir donde empezar su viaje gastronómico: Restaurante Vanilla, Posada Old Schoolhouse, El Bistro, Corin, Katch 27. También, eche un vistazo a Sugarcane Café Bistro, Chef y Managaer, Casa Turnip, Aldos, Restaurante Brunels y Villa Vinci. Newtownards es una antigua ciudad comercial, con fama comercial. Hay muchas cafeterías, donde puede relajar por un par de horas, probar todos los tipos de café y dulces. Los productores locales traen toda clase de golosinas cada jueves, así que puede dar un paseo si está en la zona, conocer a los vendedores y comprar productos frescos para la casa. Hay muy pocos que viajan sólo para comer y dormir en lugares agradables; la mayoría quiere entretenerse y participar en actividades divertidas o educativas. Los más activos pueden optar por pasar su tiempo jugando al golf, pasar días en la playa (Cranfield, Ballyholme). ¿Qué tal montar a caballo en la playa o la Logia Laneway, probando una experiencia off-road con un ATV o ir de escalada interior en Clip 'n' Climb Dundonald? Si usted está con ganas de conectar con la naturaleza, Ards ofrece una variedad de parques, jardines y áreas de vida silvestre: Parque Forestal Tollymore, Parque de Montaña Valle Silencioso, Parque Forestal Castlewellan. No se pierda el Parque Kilbroney, Parque Rural Delamont, Parque Ward, Parque del Castillo, Reserva Natural Nacional Murlough, Casa de la Mariposa Tropical Seaforde y el Jardín Rowallane. Los entusiastas de la historia tendrán que mantenerse al día con su apretada agenda si quieren visitar todos los museos de la zona. Visite Ulster Folk y Museo de Transporte, Centro de la Herencia Somme, Galería FE McWilliam, Centro de la Herencia North Down. No se olvide del Downpatrick y el Ferrocarril del Condado de Down, el Museo del Condado de Down, el Centro San Patrick y el Museo Newry y Mourne.
Ards is a borough situated on the Eastern coast of Northern Ireland; it is a part of County Down, and it was named after the Ards Peninsula. The capital is at Newtownards. The most famous attraction is the Strangford Lough, internationally recognized for its wildlife, as well as for its dry, fertile soils, perfect for agriculture. Ards Peninsula is full of beautiful small towns and villages, which will catch your eye and seduce your heart with their quirky, old, charming houses.
The Ards Borough has a wonderful and complete history, as it was moulded over the years by significant cultures: Celts, Normans, Vikings and Saint Patrick himself.
Regarding the accommodation, you don’t have to worry. The district has hundreds of hotels, B&Bs, inns and guest houses. You just have to choose one according to your needs and budget. Besides the wonderful and cozy rooms, you will often enjoy a great view and always experience the Irish hospitality. The top rated and most booked places are Rayane House, Clandeboye Lodge Hotel, Dufferin Coaching Inn, Glassdrumman Lodge, Slieve Donard Resort and Spa, Culloden Estate & Spa, The Whistledown Hotel. You may also want to consider Briers Country House, Burrendale Hotel, Donard Hotel, Cherryhill Lodge, Mountain View B&B, The Cairn Bay Lodge, The Retreat Greyabbey and Hunters Lodge Luxury B&B.
The traditional food is a mix of Scottish and Irish heritage, and you can try it in the many restaurants and pubs. The typical dishes are bread and potatoes based, ingredients still used in the modern cuisine. The Ulster Fry is the Irish traditional breakfast. It is made with tatie bread, sausages, bacon, fresh tomatoes and a fried egg with a runny yolk. Other local specialities include champ (mashed potatoes with butter and fried spring onions), Irish stew (meat, potatoes, carrots and onions), Dulse (seaweed snack). Try the potato bread farl, potted herring, Guinness pie, butcher’s sausages, pasties (made from sausage meat, onions and mashed potatoes) and boxty (a starchy potato cake). Here are some suggestions that will help you decide where to start you gastronomic journey: Vanilla Restaurant, The Old Schoolhouse Inn, The Bistro, Corin, Katch 27. Also, check out Sugarcane Café Bistro, Chef and Manager, Turnip House, Aldos, Brunels Restaurant and Villa Vinci.
Newtownards is an old market town, with shopping notoriety. There are a lot of coffee shops, where you can relax for a couple of hours, try all sort of coffee drinks and sweet treats. Local producers bring all kind of goodies every Thursday, so you can take a stroll if you are in the area, meet the sellers and buy fresh products for home. There are very few who travel just to eat and sleep in nice places; the majority wants to keep themselves entertained and participate in fun or educational activities. The most active ones can choose to spend their time by playing golf, spending days at the beach (Cranfield, Ballyholme). How about horseback riding at the beach or the Laneway Lodge, trying an offroad experience with an ATV or going indoor climbing at Clip ‘n’ Climb Dundonald?
If you are looking forward to connecting with nature, Ards provides a variety of parks, gardens and wildlife areas: Tollymore Forest Park, Silent Valley Mountain Park, Castlewellan Forest Park. Don’t miss Kilbroney Park, Delamont Country Park, Ward Park, Castle Park, Murlough National Nature Reserve, Seaforde Tropical Butterfly House and Rowallane Garden. History enthusiasts will have to keep up with their tight schedule if they want to visit all the museums in the area. Visit Ulster Folk and Transportation Museum, Somme Heritage Centre, F E McWilliam Gallery, North Down Heritage Centre. Don’t forget about Downpatrick & County Down Railway, Down County Museum, The Saint Patrick Centre and Newry and Mourne Museum.
Inicia sesión con Google